Page 6 - Chopin - Russian Version

Фридерик Шопен

Как раз в это время в поместье графов проживала родственница хозяев,
девушка по имени Юстина Кшижановска. Дни, проведённые вместе под одной кры-
шей, разожгли огонь любви. В близлежащем приходском костёле в Брохове 2 июня
1806 году сосоялось венчание Юстины и Миколая. Возвращались в Желазовую Волю
в свадебном шествии наслаждаясь весенней природой, чтобы в белой усадьбе от-
праздновать это радостное событие. В тишине вечера, в шелесте липовой листвы
наверняка раздумывали о счастье и о долгой совместной жизни, на пороге которой
стояли в тот тёплый июньский день. Почти через год, 6 апреля 1807 года появилась
на свет первая дочка Людвика, а через 3 года, 22 февраля 1810 года сын Фридерик.
Когда Фридерику исполнилось пол года семья выехала из Желазовой Воли в Варша-
ву. Миколай Шопен получил должность учителя французского языка в Варшавском
Лицее. Французский язык пользовался тогда большим спросом. Варшава и близлежа-
щая Желазова Воля, которые в итоге третьго раздела Польши (1795год) были втяну-
ты в границы Прусского Госудаства, в 1807 году оказались на территории Варшав-
ского Княжества, возникшего в результате войн с Наполеоном. Связи Варшавского
Княжества с союзнической Францией были весьма оживлённые, отсюда и появилась
повышенная заинтересованность французским языком.
Место рождения обычно имеет силу притяжения и не позволяет о себе забыть.
Молодой Фридерик часто приезжал в Желазовую Волю. Из столичной Варшавы до
неё было всего 50 километров. С радостью возвращался в поместье у реки Утрата,
к близким людям и знакомым пейзажам. Бывая на дворянских и деревенских тор-
жествах, на праздниках сбора урожая, на приходских ярмарках вслушивался в ме-
лодию мазовецкой околицы. Польский тон, который так ярко звучит в музыкальном
творчестве Шопена, именно тут, в Желазовой Воле, имел свои истоки.
В конце ХIХ века российский композитор Милий Балакирев, знаток и любитель
музыки Шопена, планировал купить особняк в Желазовой Воле с целью основания
в нём музея (тогда Мазовше уже входило в состав Российской Империи). Однако эти
планы не удалось осуществить, не хватило финансовых средств. В 1894 году в парке
поставлен был только обелиск с барельефом композитора.
После Первой Мировой Войны, уже в Независимой Польше, поместью верну-
ли его прежний блеск. В 1939 году перед самым началом Второй Мировой Войны
особняк был предоставлен посетителям. Тогда же, благодаря усилиям профессора
Франциска Кшивды-Полковского, был создан прекрасный парк, окружающий помес-
тье – необычной красоты композиция из деревьев, кустов и цветов. Фридерик Шопен
и его творчество навсегда возвращаются в этот белый особняк после реставрации,
когда война уже закончилась. В 1949 году торжественно отмечалось столетие со дня
смерти композитора.
Каждый год, особенно в туристический сезон, терраса заполняется гостями,
желающими послушать музыку, прелесть которой не разрушает текущее время. Эта
музыка слышна и тогда, когда мы проходим по комнатам белого особняка.
При помощи музейных экспозиций удалось вернуть интерьер и атмосферу места,
где действительно произошло что-то необычное – пришёл на свет великий польский
и европейский композитор.

4